THAI LAN

Cuộc đời không phải là chạy thoát khỏi cơn bão nhưng là nhảy múa dưới cơn mưa.  Bệnh viện- Vào một buổi sáng khá bận rộn, khoảng 8:30, một người đàn ông khoảng 80 tuổi đến để tháo những mũi khâu ở ngón tay cái của  ông. Ông nói ông đang vội vì có một cuộc hẹn lúc 9:00. Tôi đo nhiệt độ cho ông và bảo ông ngồi xuống và cho biết là ông sẽ phải chờ một lúc mới có người chăm sóc ông. Nhưng rồi tôi thấy ông nhìn đồng hồ và liền quyết định xem xét vết thương của ông vì chưa có bệnh nhân khác đến chờ trong phòng khám- Khi kiểm tra vết thương, tôi thấy vết khâu rất tốt, và đang kéo da non, nên  tôi đã nói chuyện với một bác sĩ,  Tôi đã lấy những vật dụng cần thiết để cắt bỏ các vết khâu và làm cho vết thương của ông bớt đau . Trong khi đang chăm sóc ông, tôi hỏi có  phải ông có hẹn với một bác sĩ khác không vì thấy ông đang vội. Ông trả lời là không có hẹn với bác sĩ, mà phải đến viện dưỡng lão để ăn trưa với vợ mình.Tôi hỏi thăm sức khỏe của bà ấy. Ông nói rằng bà đã vào viện ít lâu nay, và bà đang bị bệnh Alzheimer.  Tôi hỏi liệu bà ấy có buồn nếu ông đến muộn không. Ông trả lời rằng bà không còn biết ông  là ai nữa, rằng bà đã không nhận ra ông từ 5 năm nay rồi. Tôi rất ngạc nhiên và hỏi ông: -Và mỗi sáng ông đều  đến đó, ngay cả khi bà ấy không biết ông là ai?   Ông mỉm cười, vỗ nhẹ vào tay tôi và nói: -Bà ấy không nhận ra tôi, nhưng tôi vẫn biết bà ấy là ai. Tôi đã phải ngăn dòng nước mắt khi ông ấy ra về, Tôi bỗng thấy nổi gai ốc- Và tôi nghĩ đó là loại tình yêu mà tôi ước muốn trong cuộc đời mình. Tình yêu đích thực, không là vật chất cũng không lãng mạn.   Khuyết danh   ============= Khi năm tháng lại được thêm vào… Góc phố đã xa gấp đôi so với trước đây!   Và họ đã thêm một con dốc cao mà  từ trước nay tôi chưa nhận thấy.  Tôi đã không còn chạy theo xe buýt nữa,  Bởi vì nó bắt đầu lướt nhanh hơn nhiều. Hình như họ đã xây cầu thang cao hơn nhiều so với thời đại của chúng tôi! Vào mùa đông,   Suy Nghĩ 1) Trong một ngôi làng bị hạn hán, dân làng gặp nhau để cầu mưa. Vào đúng ngày ấn định, tất cả người dân đã gặp nhau như đã thỏa thuận, nhưng chỉ có một cậu bé  mang trên tay một chiếc ô. Điều này được gọi là có niềm tin. (2) Khi trẻ sơ sinh bị ném lên không, chúng cười, vì chúng chắc chắn rằng chúng ta sẽ ôm hứng được chúng. Điều này được gọi là vững tin. (3) Mỗi đêm chúng ta đi ngủ mà không hề biết rằng vào sáng hôm sau ta có còn còn sống hay không, tuy nhiên chúng ta vẫn đặt đồng hồ báo thức. Điều này được gọi là hy vọng. (4) Chúng ta lập kế hoạch rạng rỡ cho tương lai mà không hề có bất kỳ kiến thức nào về tương lai.  Điều này được gọi là sự tin tưởng. (5) Chúng ta nhìn thấy trên khắp thế giới  thật nhiều khổ đau, cho dù như thế, chúng ta vẫn kết hôn và có con. Điều này được gọi là tình yêu. (6) Trên áo của một cụ ông có hàng chữ như sau:    Không phải tôi 80 tuổi đâu; Tôi đang ở độ tuổi xuân xanh 16 cộng với 64 năm kinh nghiệm.   Điều này được gọi là có phong thái  … Babilown   ============= HAI NGƯỜI BỘ HÀNH VÀ CÂY NGÔ ĐỒNG  Hai người khách bộ hành đang đi trên một con đường vắng vẻ và bụi bặm trong cái nóng oi bức của một ngày hè.  Họ mừng rỡ nhìn thấy một cây ngô đồng, liền chạy đến nghỉ tạm, tránh những tia nắng mặt trời đang cháy bỏng.  Nằm dưới bóng mát của những cành cây lớn, họ nhìn cây và thốt lên:   –  ” Ô! Loại cây này thực sự là cây vô dụng nhất trong thế giới thực vật! Nó không cho trái, mà cũng không phục vụ con người trong bất cứ vấn đề gì cả.”  Cây phẫn nộ liền ngắt lời bọn họ:- –  “Này bọn người vô ơn, bọn bây vừa đến nằm đây để tránh tia nắng gay gắt của mặt trời, lợi dụng bóng mát êm đềm của ta để nghỉ ngơi thoải mái, vậy mà bây dám lăng nhục ta bằng cách cho ta là đồ vô dụng! “  Trên đời này, bao nhiêu sự giúp đỡ trong vô số trường hợp cần thiết đã bị xem thường! Hỡi ôi! ============== BÒ VÀ BÁNH XE -AESOP -LE BOEUF ET LA ROUE-OXEN AND THE WHEELS   Một cặp Bò đang kéo một chiếc xe chở hàng nặng nề dọc theo một con đường nông thôn lầy lội. Chúng đã phải sử dụng tất cả sức lực của mình để kéo toa xe, nhưng chúng không hề phàn nàn. Về phần bánh xe của xe kéo, nhiệm vụ của chúng rất nhẹ so với đôi Bò, chúng lại kêu cót két và rên rỉ thở than ở mỗi vòng quay.  Anh Bò tội nghiệp, đang cố hết sức để kéo chiếc xe qua lớp bùn sâu, mà bên tai lại tràn ngập tiếng than vãn của Bánh xe. Và những câu than ấy khiến cho công việc của  chúng trở nên mỗi lúc càng thêm nhọc nhằn khó khăn  – Quá bực mình, anh Bò không thể chịu đựng nổi và cuối đùng phải kêu lên  “Hãy Im đi!”  Làm gì mà phải lắm điều thở than như thế? Chúng tôi là người phải cố gắng chịu đựng tất cả trọng tải nặng nề và kéo xe đi, còn anh có làm gì đâu mà lại than vãn như thế?   Những kẻ luôn miệng thở than Lại là những kẻ không làm được bao nhiêu =============   NGƯỜI BỘ HÀNH VÀ CON GẤU Hai người bạn đang đi trên cùng một con đường. Một con gấu đột nhiên xuất hiện.  Một người nhanh chóng trèo lên cây và nấp trên đó; Người kia không kịp leo lên nên ngã xuống đất và giả vờ làm người chết. Con gấu đến gần anh ta và đưa mũi ngửi khắp người anh; nhưng người đàn ông đang nín thở; Vì người ta nói rằng con gấu không đụng vào xác chết.  Khi còn gấu đã đi xa, người đàn ông trên cây tụt xuống và  hỏi  anh kia con gấu đã nói gì vào tai anh ta.   “Nó nói rằng từ nay không nen di cung với những người bạn bỏ trốn khi ta gặp nguy hiểm,” người kia trả lời.  Câu chuyện ngụ ngôn này cho thấy ta chỉ tìm được những người bạn thật lòng trong trường hợp thử thách khôn cùng. AESOP- Ngụ Ngôn =========