WELCOME TO VIETNAMESE ABROAD PEN
Chào mừng quý vị đến với trang web Văn Bút Việt Nam Hải Ngoại
BOARD of EXECUTIVES 2021-2023
BAN CHẤP HÀNH VBVNHN 2021-2023
Xin nhấn vào khung hình để đọc tiểu sử của ban chấp hành
Click on the picture for Board executives’ biography
.
| BAN CỐ VẤN ADVISORY COMMITTEE |
| “Experiences of former presidents and supports of young members are treasures of PEN Vietnam” |
Uỷ viên dịch thuật
| “Kinh nghiệm của các vị chủ tịch tiền nhiệm và sự hỗ trợ của hội viên trẻ là tài sản quý giá của VBVNHN” |
SÁCH MỚI PHÁT HÀNH
| VBVNHN trân trọng giới thiệu tác phẩm mới |
Kính mời quý Văn hữu và quý độc giả liên lạc thi sĩ Lê Mai Lĩnh qua email lemailinh103@gmail.com để có tác phẩm Chân Dung Người Lính Thi Sĩ Miền Nam. Qua tác phẩm này, quý Văn hữu và quý độc giả sẽ rõ hơn tính cách đặc biệt của thi sĩ Lê Mai Lĩnh.
The Avenging Sword of Milling- Mac Hong Quang
VBVNHN Tuyển Tập Mừng Lễ Tình Nhân 2023
Văn Bút Việt Nam Hải Ngoại Tuyển tập Xuân Quý Mão 2023
| Literary Activities of Vietnamese Abroad PEN Centre |
VOA Tiếng Việt
| Đại Hội Văn Bút Việt Nam Hải Ngoại Kỳ XII Ngày 16-17 tháng 10 năm 2021 Hoa Thịnh Đốn |
12 giờ trưa đến 4 giờ chiều ngày 16 /10/2021
tại nhà hàng Little SaiGon
–Activities of the regional Chapters -Sinh Hoạt các vùng Văn Bút Việt Nam Hải Ngoại
| Sinh hoạt với Văn Bút Quốc Tế bảo vệ quyền tự do sáng tác |
| A Letter from Burhan Sonmez to PEN Centres and Members ( Click on the below letter for more details) Thư của ông Burhan Sonmez chủ tịch Văn Bút Quốc Tế gửi các trung tâm Văn Bút và hội viên Văn Bút |
Và các giải thưởng Martin Ennals 2022 là…
| The Updates: 1. Vietnam: Pham Doan Trang sentenced to nine years in prison 2. Vietnamese journalist who is RSF laureate gets nine years in prison |
Hãy cùng vận động cho Phạm Đoan Trang thoát khỏi nhà tù( Vui lòng bấm vào hàng chữ này để xem thêm chi tiết)
Vietnam: Immediately release dissident writer
| Kính mong quý Văn hữu vào trang website Anh Quốc để gửi thông điệp ủng hộ cho Phạm Đoan Trang và các nhà văn nhà báo khác hiện đang bị giam giữ: https://www.englishpen.org/pen-writes/penwrites-phamdoantrang/ Xin nhớ kéo xuống phần Your message for Pham Doan Trang (Thông điệp của bạn gửi đến Phạm Đoan Trang) |
THÔNG TIN VÀ CẬP NHẬT v/đ BẢO VỆ CÁC NHÀ VĂN ĐANG TRONG TÌNH TRẠNG NGUY HIỂM TRÊN TOÀN THẾ GIỚI
| Ngoài ra, quý Văn hữu hãy dành thời gian ủng hộ các nhà văn nhà báo khác trên thế giới qua link sau: https://www.englishpen.org/pen-writes/ |
Day of the Imprisoned Writer 2022
Phạm Đoan Trang được trao giải Tự do Báo chí 2022
Uppsala Sweden September 27,2022
| Những Tác Phẩm Đặc Sắc của Tháng |
| Mẹ Còng Lưng Gánh Nhớ Thương Mẹ ngồi đếm lá khô rơi Thương con nhớ cháu rã rời xương da Mẹ đi trồng cải tưới cà Thương cây nhớ cội khổ qua đèo bồng Mẹ về nhặt trái sầu đông Thương bèo nhớ bọt nhãn lồng lia thia Mẹ chân đất lạnh đầm đìa Thương sông nhớ núi mộ bia lở bồi Mẹ run tay vò chè xôi Thương chồng nhớ cháu con côi đoạn trường Mẹ còng lưng gánh tuyết sương Thương trăng nhớ gió quê hương tình nghèo Mẹ nằm nhang khói hắt hiu Thương mưa nhớ nắng chín chiều ca dao Mẹ tiên kể chuyện vì sao Thương ân nhớ nghĩa ngọt ngào lời ru… MD.04/16/13 LuânTâm |
| LỜI AI ĐIẾU NGẬM NGÙI Bởi chưa thể cười khi nhận vết dao đâm Nên xin được khóc bằng lòng chân thật Khi hằng xem tin chiến sự NGA-UKRAINE Và mới hôm qua Trận động đất ở THỔ NHĨ KỲ & SYRIA Khi những người xung quanh đang đào bới những đống bê tông vụn gãy Tìm người chết và nạn nhân sống sót Sau trận khiêu vũ của gạch đá và sắt thép Tôi cũng muốn đào bới tâm hồn mình tìm đôi từ ngữ Để viết bài ai điếu ngậm ngùi 2- khi ánh đuốc của sự thù hận đã lóe lên Trong thi thể của một trái phá Tôi rơi vào chiều sâu của một vệt tím than Dù chưa nhiễm qua một lần phóng xạ Nhớ ánh mắt gầy trơ như một vệt khói loang của một cụ già UKRAINE Trên cao ốc vừa nhận món quà Giáng Sinh và năm mới Là một quả tên lửa Gửi đi từ địa chỉ gần Mát x cơ Va Và mới hôm qua đây Dáng đờ đẫn dại vô hồn của người cha THỔ NHĨ KỲ Tuyệt vọng nắm tay đứa con gái thân yêu Thò lên khi toàn thân bị đè bẹp dí dưới khối bê tông Tôi không biết giấc mơ và cảm xúc của bé Hoài Nam có giống như các cháu bé THỔ NHĨ KỲ và SYRIA hay không Nhưng tôi đoán có lẽ cũng giống như cảm giác của một con sóc bị xe cán chết Trên đường về nhà mà tôi thấy hôm nay Chắc chắn là đau đớn gấp vạn lần khi hôm nay trong giờ làm việc Vì lơ đãng tôi đã gõ búa vào đầu ngón tay cái Quá đau buồn tôi muốn cầu nguyện trực tiếp bằng cách nhắn tin tới chú bé trai 9 tuổi người Nhật Bản Đã sống sót sau vụ sóng thần năm 2011 Em đã từ chối phần ưu tiên Đứng sắp hàng sau cùng để nhận lương thực cứu trợ Trong cái lạnh mùa đầu xuân Nhật Bản Em hãy ban tôi một chút vô úy Làm hành trang đi nốt quãng đường đời 3- Tôi muốn viết một bài thơ bằng tâm tư rối loạn Như đường bay lảo đảo của một con chim bị thương Trong không gian bao la đang vang vang bài học về lòng yêu thương con người Và chắp tay cầu nguyện Thượng Đế! Tôi bắt đầu tập nhìn mọi việc bằng cái nhìn của lời kinh Phật nói về Khổ đế Dường như tất cả các nạn nhân là học sinh lớp lớn nhất Trong kỳ thi khảo hạch cuối cùng Những bài thu hoạch được viết và nộp từ cảm giác đau đớn tuyệt vọng của trọn vẹn thân tâm Tôi chợt hiểu vì sao kinh Pháp Hoa lại có ngài Thường Để Bồ Tát Tôi bắt đầu khóc tự trong lòng khóc ra, như mưa bấc Và thương cho thân phận của chính mình Khi hoàng hôn đang tưới lên những cánh đồng hướng dương Một màu đỏ thẫm Màu môi của mặt trời Và cánh đồng đang mọc lên Rừng cây thập giá Houston ngày 8 tháng 2 năm 2023 Viết bên máy Laser CNC Đặng Toản/ BTT |
| Chiếc Lá Và Tôi Một chiều mưa, đứng bên song cửa Chợt nhìn thấy chiếc lá vàng rơi Giòng nước mưa cuốn chiếc lá trôi Nước đưa lá về nơi vô định. Tôi bâng khuâng gẫm lại phận mình Đời đẩy tôi sống kiếp tha phương Lá và tôi chung một nỗi buồn Lá nhớ cành, tôi nhớ quê hương. Trần Công/Lão Mã Sơn |
| TRỜI LẠNH Cuối tuần trời lạnh, chẳng đi đâu, Ngồi ngắm ti-vi, thấy thảm sầu, Nga cố xâm lăng gây máu đổ, Hầm dài tuyết phủ lính nằm sâu. Bao nhiêu bom đạn gây tan nát, Cao ốc lâu đài phải vụn tan, Nga đất mênh mông xài chẳng hết, Cớ sao lấn chiếm, lính cơ hàn. Thế giới thường hay lắm kẻ điên, Tham cao danh lợi tạo muôn phiền. Đời người thấm thoát rồi tan biến, Sao chẳng thương tình, cố đoạt riêng. Ta đây nhà kín, cửa gương đôi, Sơ lạnh thì gas đã sưởi rồi. Mà lính giữa rừng cây trắng xóa, Dầm mình buốt lạnh khổ thương ôi. Đồ Quảng (Mar 23) |
All about Vietnamese Abroad PEN Events
2. HÌNH ẢNH SINH HOẠT TRƯỚC ĐÂY CỦA VĂN BÚT VIỆT NAM HẢI NGOẠI
3. PEN International Interview:Lloyd Duong-President of Vietnamese Abroad PEN Centre 2018-2020
4. VÀI HÌNH ẢNH ĐẠI HỘI VĂN BÚT QUỐC TẾ TẠI PUNE, ẤN ĐỘ (25-29.9.2018)
5. Tường Trình về Đại Hội Văn Bút Quốc Tế kỳ 84 Trải Nghiệm với Sự Thật: Tự Do, Sự Thật, Đa Dạng
6. TƯỜNG TRÌNH Đại Hội Văn Bút Quốc Tế kỳ thứ 85 Manila, Phi Luật Tân 1-5 tháng 10, 2019
8. HÌNH ẢNH VĂN BÚT TAO ĐÀN – Ngày 19 và 20 tháng ̣9,2020 tại ORLANDO FLORIDA
10. Đại Hội VBVNHN kỳ XII từ ngày 16-17/10/2021 tại Hoa Thịnh Đốn
11. HỌP THƯỜNG NIÊN CỦA ỦY BAN NHÀ VĂN NỮ VĂN BÚT QUỐC TẾ 07-08/03/2022–TƯỜNG TRÌNH CỦA CUNG THỊ LAN
13. Hình ảnh hội viên Văn Bút Việt Nam Hải Ngoại tham dự Lễ Kỷ Niệm Ngày Quân Lực Việt Nam Hải Ngoại tổ chức tại trung tâm Thương Mại Eden Hoa Thịnh Đốn ngày 19. 6.2022 ( Vui lòng nhấn vào hình hay link xem chi tiết)
14. Cung Thi Lan tường thuật Đại Hội Văn Bút Vùng Nam Hoa Kỳ ngày 31 tháng 7 năm 2022 tại Houston,Texas
| NGÀY 16 THÁNG 6 NĂM 2021 VĂN BÚT QUỐC TẾ KHAI MẠC TRIỂN LÃM TÀI LIỆU LỊCH SỬ KỶ NIỆM 100 NĂM THÀNH LẬP TỔ CHỨC VĂN BÚT |
PEN Vietnam 