LÊ THỊ NHỊ

Tiểu sử của văn thi sĩ Lê Thị Nhị
Lê Thị Nhị

Sinh năm 1943 tại Bắc Ninh
 
Lớn lên ở Hà Nội
 
Vào Sàigon năm 1954
 
Tới Hoa Kỳ năm 1981
 
Hiện sống tại Mc Lean, Virginia, Hoa Kỳ cùng các con, các cháu.
 
Trong nhóm sáng lập Câu Lạc Bộ Văn Học Nghệ Thuật Vùng Thủ Đô Hoa Thịnh Đốn/ Nhà Việt Nam từ năm 2000
 
Trong nhóm chủ trương tủ sách Tiếng Quê Hương tại Virginia từ năm 2000
 
Chủ nhiệm nguyệt san Kỷ Nguyên Mới, xuất bản tại Virginia từ năm 2000
Tác phẩm đã xuất bản:
Ngày Về (Tập truyện, Virginia-1995)
Mùa Đông Hò Hẹn (Tập truyện, Virginia-1999)
Sóng Thời Gian (Tập truyện, Virginia- 2002)
Đôi Mắt Hoàng Hôn (Tập truyện, Virginia-2009)
Quê Hương Và Kỷ Niệm (Tuyển Tập Thơ Văn: Phượng Kiều, Vương Đức Lệ, Lê Thị Ý, Lê Thị Nhị, Virginia-2009
Biography of author Lê Thị Nhị
Lê Thị Nhị Born in 1943 in Bac Ninh
 
Grew up in Hanoi
 
Immigrated to Saigon in 1954, after the partition between North and South Vietnam.
 
Arrived in the United States in 1981
 
Currently living in Mc Lean, Virginia, USA with their children and grandchildren.
 
In founding group of Literature Art Club of Capital Area of Washington / Vietnam since 2000
 
In the group advocating bookshelf Homeland in Virginia since 2000
 
Chairman of the New Era journal, published in Virginia since 2000

* Published Books:
Returning Days (Storybook, Virginia-1995)
Dating in the Winter (Storybook, Virginia-1999)
Time Waves (Book of Stories, Virginia- 2002)
Twilight Eyes (Episode, Virginia-2009)
Homeland and Memory (Collection of Poetry: Phuong Kieu, Vuong Duc Le, Le Thi Y, Le Thi Nhi, Virginia-2009)

Tác phẩm của Lê Thị Nhị/ Books of author Lê Thị Nhị

 Thứ năm 12.5.2022 Viện Bảo Tàng Lịch Sử và Văn Hóa của tiểu bang Virginia tại Richmond tổ chức tiệc khai trương và vị khách đặc biệt được mời đến dự là Tổng thư ký Văn Bút Việt Nam Hải Ngoại Nhà văn  Lê Thị Nhị. Nhà văn Lê Thị Nhị là người điều hành rất quan trong cơ sở văn hoá và xã hội Nhà Việt Nam vùng thủ đô Hoa Thịnh Đốn suốt mấy chục năm qua nhưng chị luôn khiêm cung, từ tốn, nhũn nhặn  làm việc đằng sau những hoạt động hữu ích và ý nghĩa.
Kính mời quý vị xem vài hình ảnh trong buổi khai trương Viện Bảo Tàng Lịch Sử và Văn Hóa của tiểu bang Virginia hôm qua  để hiểu thêm.
Truyện ngắn Đổi Thay- Lê Thị Nhị
Truyện ngắn YÊU MUỘN của nhà văn Lê Thị Nhị
Paris Trà Đàm Official | Thơ Văn Vương Đức Lệ & Lê Thị Nhị- Phần I
Truyện đọc
Short Story Audio
Truyện Ngắn Mùa Thu Ngọc Ngà Lê Thị Nhị
Phong Thu: Nhà Văn Lê Thị Nhị và Niềm Đam Mê Văn Học
Paris Trà Đàm Official | Thơ Văn Vương Đức Lệ & Lê Thị Nhị, Phần II
Truyện Ngắn Mùa Đông Hò Hẹn Lê Thị Nhị
Văn học Việt Nam hải ngoại và kỳ vọng cho tương lai
Văn bút Việt Nam Hải ngoại vừa có buổi ra mắt ban chấp hành mới nhiệm kỳ 2021 – 2023 ở ngoại ô thủ đô Washington, Hoa Kỳ. Là một tổ chức phi lợi nhuận, Văn bút Việt Nam Hải ngoại trong nhiều năm qua đã liên tục thực hiện nhiều chương trình bảo tồn, giới thiệu những giá trị văn hoá Việt cũng như giữ gìn tiếng Việt và đấu tranh, bảo vệ cho quyền tự do trong sáng tác của các nhà văn trong và ngoài nước…
Thêm tác phẩm của văn thi sĩ Lê Thị Nhị trong website VB VĐBHK
vui lòng nhấn vào đây 
Kỷ Niệm 15 Năm Tủ Sách Tiếng Quê Hương
Nhà Việt Nam tổ chức Lễ Tình nhân cho người già neo đơn ở Mỹ (VOA)
Hội Tết Giáp Ngọ 2014 của Nhà Việt Nam – Tet Festival 2014 – Year of the Horse
Sinh hoạt Văn Hóa Mùa Thu – Ra mắt sách, 30.10.1999
Buổi sinh hoạt văn hóa và ra mắt sách của nhà văn Lê Thị Nhị Mùa thu 1999, ngày 30.10.1999 tại Khuôn Viên Đại học Luât George Mason
Biến cố 30/4 qua con mắt một nữ văn sĩ Sài Gòn LÊ THỊ NHỊ
Những hình ảnh hỗn loạn trong ngày 30/4/1975 khi quân đội Bắc Việt tiến vào Sài Gòn này chắc chắn vẫn còn ám ảnh không ít người đã từng sống trong thời khắc lịch sử đầy đau thương đó dù cuộc chiến đã đi qua gần nửa thế kỷ. Đối với nhà văn Lê Thị Nhị, người đã thuê xe xích lô đi dọc các con phố Sài Gòn ngay sau khi Tổng thống Dương Văn Minh tuyên bố đầu hàng, thì cảm giác đầu tiên là xót xa…
Hà Bỉnh Trung 60 năm cầm bút
Hội Tết Nhà Việt Nam 2020
Nhà Việt Nam: Hội Tết Mừng Xuân Quý Tỵ 2013

Tưởng Niệm Hải Chiến Hoàng Sa
Tháng Giêng mười chín bẩy tư
Hoàng Sa hải chiến lắc lư đoàn tầu
Sóng xô, súng đạn trên đầu
Giặc Tầu ta đánh có đâu sờn lòng
Giữ biển đảo, cứu non sông
Cho dù gửi xác biển Đông cũng đành
Không thành công cũng thành danh
Tiếng thơm còn mãi sử xanh lưu truyền.
Lê Thị Nhị
https://www.voatiengviet.com/a/5254458.html

VFC – Nhà Việt Nam – Hai Mươi Năm Hoạt Động

Nhà Việt Nam tặng quà Giáng Sinh tại Woodland Hill 19/12/2021

Phỏng vấn đặc biệt Nhà Văn Lê Thị Nhị và Anh Hoàng Đức Long nhân dịp 21 năm thành lập Nhà Việt Nam
Giải Thi Em Viết Tiếng Việt 2015
Hội Chợ Tết Nhà Việt Nam 2017

https://www.voatiengviet.com/a/sinh-hoat-van-hoc-viet-o-ngoai-o-washington/4732530.html

RMS “Ngày Về” của nhà văn Lê Thị Nhị
Buổi ra mắt sách và sinh hoạt văn hóa do Hội Văn Hóa Việt Nam Vùng Hoa Thịnh Đốn và Hội Nhiếp Ảnh tổ chức
Các tác phẩm Văn xuôi của Văn thi sĩ Lê Thị Nhị
1. Buổi Sáng Hạnh Phúc
2. Lửa Gần Rơm
3. Gói Mì Cuối Cùng
4.Đổi Thay
5. Pháo Bông Đêm Giao Thừa
6.Vui Với Ung Thư 2014
7.Sóng Thời Gian
8.Hà Nội, Thành Phố Trong Hồi Tưởng
9.Gọi Người Tôi Thương
10.Đêm Giao Thừa
11.Vượt Biển-Hồi Ký 30 tháng Tư
12.Mùa Đông Hò Hẹn
13.Mùa Thu Ngà Ngọc
14.Mùa Xuân Gặp Gỡ
15. Chuyện nhỏ, chuyện to: Thuốc Tiên, Thuốc Tiền
16. Ăn Mày- Lê Thị Nhị
On Aug 13, 2022, at 8:28 AM, Tự Do Truyền Thông <tudotruyenthong@gmail.com> wrote:
Sóng Thời Gian( Lê Thị Nhị)
Tôi rất ít khi đọc truyện ngắn.  Tuy nhiên, ngay khi nhìn thấy quyển Sóng Thời Gian, tôi cảm nghĩ « cái tựa khá thú vị đấy! mình muốn khám phá quyển sách này ». Và rồi tôi bắt đầu đọc, lật từng trang giấy, đọc chăm chú không để sót một chữ nghĩa nào…cho đến lúc đói bụng quá mới nhận ra mình đã ngồi lì 4 tiếng đồng hồ để gặm nhấm nó.

Đã rất lâu rồi mới có một cuốn truyện ngắn chiếm lấy sự kiên nhẫn của tôi như này. Tên tác giả Lê Thị Nhị cũng lần đầu tiên tôi đọc biết tới. Dẫu chỉ có 12 truyện ngắn, nhưng tác giả để lại trong tôi nhiều cảm nhận khác nhau. Truyện của bà nói về tình yêu quê hương đất nước, cuộc sống và dòng cảm xúc của những người xa xứ. Tôi cảm họ yêu quê hương với những cảm xúc dữ dội lắm nhưng lại được biểu hiện từ những tình cảm bình dị nhất, ấm áp tựa gió xuân. Đó là tình yêu gia đình, hàng xóm, nỗi niềm mong ngóng được trở về. Tôi dừng lại vài đoạn và ồ,  quê hương đi vào lòng con người ta thật tự nhiên! Người ta còn có thể nhớ tới quê hương đất nước của mình qua một món ăn bình dị, hay một tàu lá chuối bên bờ sông nhỏ…

Những câu chuyện của bà kể nó rất là đời thường, đời sống rất thật có nhân tình thế thái nhưng toát lên nhất là cái Tình và cái Thơ. Người ta vẫn đùm bọc lẫn nhau mặc dù nghèo khổ, chật vật. Người ta vẫn đi tuần trăng mật giữa chiến trường bom đạn. Người ta vẫn giữ cho mình một khoảng trống trong tim nơi để dành cho những điều đẹp đẽ, nhỏ nhoi nhưng đầy tình yêu thương để dành cho nhau.

Bà lột tả được cái nghiệt ngã của một thời đen tối, nhưng với cái giọng « một thời đã qua » rồi. Bà chỉ kể lại để con tim mình sống động và cảm ơn, biết ơn chứ không hề gợn sự than vãn, uất hận tủi hờn trong đó.

Đôi lúc bà khiến tôi nổi gia dà vì những cuộc gặp lại định mệnh, trái đất vẫn tròn như vậy. Người phụ nữ việt xưa, luôn cam chịu vì hạnh phúc gia đình, chịu khổ vì những định kiến xưa cũ. Vì nhiều lý do mà người ta chẳng thế yêu một cách tử tế, chẳng thế lấy người mình yêu. Để rồi buồn chán với cuộc đời. Rồi vì vậy mà có những cuộc ngoại tình, cuộc ly dị…Bên cạnh đó cũng có những người dám vượt lên những quan niệm cũ để đến với tự do và tình yêu đôi lứa. Tôi thấy họ khổ nhưng rất đáng sống. Tôi cũng thích vậy.

Văn của bà khá dí dỏm như trong truyện Nhà văn, nhà thơ : Vợ anh kia thuê người viết văn hộ mình để trở thành nhà văn vì muốn trả thù  nhỏ bạn là văn sĩ mà rất lối với bạn bè. Khuyên chồng viết truyện ngắn, rồi lấy truyện ngắn của chồng gửi tặng vào thư viện bên Cali. Trong khi ông chồng cứ tưởng truyện của mình đã nổi tiếng lắm rồi.

Tôi chợt nghĩ về những con người thế hệ trước. Người ta thật là « Thiện tâm ». Nói vậy không có nghĩa là thời đại của chúng ta không còn điều đó. Chỉ là có lẽ nó bị thay đổi, nó không còn chứa đựng 100% sự chân thành. Phải chăng là do sự phát triển, cuộc sống, tiền bạc làm người ta suy nghĩ được mất. Người nhận thì chấp nhận cái cảnh của mình mà đi xin ơn huệ. Người cho thì nghĩ rằng mình đang ban phát ơn huệ cho người ta, cho vậy là đã quá may mắn cho người ta rồi, không cần phải làm tất cả. Hay nghĩ rằng cho người ta nhiêu đó rồi ai cho lại tôi hơn chừng đó không!…đại loại vậy. Đó là thực trạng trong xã hội bây giờ. Còn tôi thì đã gặp được những tấm chân tình đó. Tôi cũng đã, đang và vẫn tin rằng hãy cứ cho đi một cách vô tư, thì trời đất này cũng sẽ vô tư với bạn. Một điều quan trọng nữa là bạn cảm thấy hạnh phúc khi làm như vậy mà.
Trang thơ của Văn thi sĩ Lê Thị Nhị
Ý Xưa
Sáng xưa trời đã vào đông
Giấc xưa ai đã hoài mong mộng vàng
Lối xưa nơi cửa địa đàng
Thề xưa nay đã bẽ bàng chia hai
Đường xưa in dấu gót hài
Trăng xưa đổ xuống, bóng dài lối đi
Mộng xưa e ấp bờ mi
Âm xưa thoang thoảng sầu tê gió chiều
Ngón xưa thon nhỏ yêu kiều
Lối xưa thủ thỉ bao điều mến thương
Gót xưa tỏa ngát trầm hương
Dấu xưa ghi một lần thương lỡ làng
Hồn xưa khóc chuyến đò ngang
Lòng xưa rung nhẹ ngỡ ngàng quạnh hiu
Thơ xưa tình cũ chắt chiu
Người xưa thấp thoáng nâng niu phím đàn.
Lê Thị Nhị
Một Ngày
Đêm nằm ôm gối hôn chăn.
Sáng mai thức dậy đi thăm sương mù.
Sương tan, thả gót lãng du,
Bâng khuâng tìm đến nơi khu rừng gần.
Cỏ cây nắng gió ái ân,
Suối reo róc rách, cảnh trần như tiên.
Sông dài nước chảy triền miên,
Đem bao thương nhớ đến miền xa xôi.
Chiều tàn dần khuất sau đồi,
Gió hôn cây cỏ, gió hôn môi mềm.
Thì ra trời đã về đêm,
Ta về, ta lại ôm mền, ôm ta.
Lê Thị Nhị
Chùa Cầu Bây
 
Về thăm quê ở Bắc Ninh
Về thăm làng cũ mái đình cong cong
Về thăm sóng lúa đòng đòng
Tả tơi trước gió long đong thân gầy
Về thăm ngôi chùa Cầu Bây
Còn đâu ao cá bên cây ngô đồng?
Còn đâu thơm ngát khóm hồng?
Còn đâu hàng sói ai trồng năm xưa?
Còn đâu chiếc võng đong đưa?
Sư Già nằm đó những trưa mùa hè
Vườn sau thiếu vắng bụi tre
Cây cau rậm lá bóng che giàn trầu
Láng giềng xưa cũ nay đâu?
Cô đơn một bóng cây cau cao gầy
Hương nhài thoang thoảng đâu đây
Chích chòe nhẩy múa trên cây vải thiều
Lung linh vạt nắng ban chiều
Vi vu gió thổi cánh diều vút bay
 
Chùa trong, xin bạch cùng Thầy
Con là đệ tử chùa này năm nao
Từ ngày còn có cái ao
Từ ngày còn có hàng rào bụi tre
Ở đây trọn một mùa hè
Nơi đây con nhớ muối mè cà tương
Sớm hôm lên chốn Phật Đường
Chú Kỳ, chú Cúc dâng hương cúi đầu
Chắp tay con cũng nguyện cầu
Quan Âm Bồ Tát nhiệm mầu chứng minh
Xin Ngài phù độ chúng sinh
Mai cho con oản xinh xinh vàng vàng
 
Chuông chùa thong thả ngân vang
Mặt trời đã lặn, chiều sang êm đềm
Cùng Thầy bước lên chùa trên
Trước ban thờ Phật tay mềm rung rung
Cuối ngày hồn bỗng rưng rưng
Cuối ngày lòng bỗng vô vùng thiết tha
Này đây là chốn quê cha
Này kia quê mẹ, nhà nhà tả tơi
 Xa xa vẳng tiếng à ơi !
Ru con yên ngủ, quên đời khổ đau.
Lê Thị Nhị